Autore Topic: Notizie dagli STATES  (Letto 1839 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline Ricky

  • Utente Certificato
  • Azzurro
  • *
  • Post: 593
Notizie dagli STATES
« il: Febbraio 13, 2013, 23:00:45 pm »
pervenuta così:
MORGANTOWN, W.Va. - West Virginia University rifle shooter Petra Zublasing has been named this week’s Varsity Sports Report Athlete of the Week.

Senior Petra Zublasing stood out in her final Mountaineer home match, as she opened the competition with a winning, school-record 594 (199 prone, 197 standing, 198 kneeling) smallbore score. She nearly shot a school record in air rifle, too, but she dropped her final shot of the relay, finishing with a first place, season-best mark of 599 (100-100-100-100-100-99). Zublasing’s aggregate total of 1,193 is a school record.

traduzione:
MORGANTOWN, W.Va. - la tiratrice Petra Zublasing del West Virginia University rifle team è stata nominata questa settimana Varsity Sports Report Athlete della settimana.

la tiratrice senior Petra Zublasing si è distinta nella sua ultima gara in casa a Mountaineer, aprendo la competizione con un vincente 594 (199 a terra, 197 in piedi, 198 in ginocchio) punteggio record della scuola nella carabina a piccolo calibro (22). Ha anche raggiunto poi un quasi record della scuola nella specialità di carabina ad aria compressa, sbagliando il suo colpo finale della serie, finendo con un primo posto, miglior risultato della stagione, con 599 (100-100-100-100-100-99). Il risultato totale di Zublasing con 1193 è il record della scuola.

COMPLIMENTI vivissimi!!



Offline gunny

  • MegaBoss
  • Azzurro
  • *****
  • Post: 3002
    • Alpinisusa.IT
Re:Notizie dagli STATES
« Risposta #1 il: Febbraio 14, 2013, 10:49:06 am »
complimenti a Petra  :)

l'abbiamo già visto con Campriani questo film... ora la Zublasing ce lo conferma... a quanto pare oltre Atlantico i nostri tiratori di carabina respirano un'aria diversa, vivono ambienti diversi e vengono seguiti da tecnici diversi...

il risultato finale è abbastanza incoraggiante: fanno punti!!!

forse è anche per questo che si è deciso di chiudere il centro di Civitavecchia, meglio spendere soldi in borse di studio e mandare i nostri tiratori a farsi le ossa dove ciò sia realmente possibile, Campriani con l'ultima intervista è stato chiaro al riguardo
--------------------------
a brusa suta l' Susa

Offline Ricky

  • Utente Certificato
  • Azzurro
  • *
  • Post: 593
Re:Notizie dagli STATES
« Risposta #2 il: Febbraio 16, 2013, 18:42:51 pm »
ho dato un'occhiata al sito della West Virginia University,
un'altra realtà rispetto alla nostra,
ci sarebbe da cambiare tutto il sistema,
questo è il link che riporta la notizia:
http://www.wvusports.com/blogs.cfm?blog=rifleBlog&story=23013
ma sarebbe davvero il caso di dare un'occhiata a tutto il sistema ... sport in Italia, se inizieranno a venire meno i fondi CONI e quindi dello STATO ...


Offline VENDETTA

  • Staff Redazione
  • Azzurro
  • *
  • Post: 2034
Re:Notizie dagli STATES
« Risposta #3 il: Febbraio 16, 2013, 19:55:21 pm »
ho dato un'occhiata al sito della West Virginia University,
un'altra realtà rispetto alla nostra,
ci sarebbe da cambiare tutto il sistema,
questo è il link che riporta la notizia:
http://www.wvusports.com/blogs.cfm?blog=rifleBlog&story=23013
ma sarebbe davvero il caso di dare un'occhiata a tutto il sistema ... sport in Italia, se inizieranno a venire meno i fondi CONI e quindi dello STATO ...

Ma se non siamo capaci, non abbiamo il coraggio e le palle per cambiare la dirigenza federale ma figuriamoci il

"Sistema".



http://www.youtube.com/watch?v=Sjaz78IlCv8

Offline diamante

  • Utente Certificato
  • Azzurro
  • *
  • Post: 2685
Re:Notizie dagli STATES
« Risposta #4 il: Febbraio 16, 2013, 22:43:37 pm »
Coraggio, ce la possiamo fare.
Bandiamo i corrotti, i lecchini, i signorsì del "sistema".

http://www.youtube.com/watch?v=DDueCmne4yU

Ciao

Offline Ricky

  • Utente Certificato
  • Azzurro
  • *
  • Post: 593
Re:Notizie dagli STATES
« Risposta #5 il: Febbraio 24, 2013, 22:21:32 pm »
Ancora notizie:

Senior Petra Zublasing, the 2013 GARC Shooter and Senior of the Year, set her second WVU smallbore record in three weeks, shooting 595 (199 prone, 199 standing, 197 kneeling) in the open relay and 101.4 in the final for a 696.4 score and the discipline win. She also shot a school record

non la traduco ... 595 di 3P||

Offline diamante

  • Utente Certificato
  • Azzurro
  • *
  • Post: 2685
Re:Notizie dagli STATES
« Risposta #6 il: Febbraio 25, 2013, 15:24:37 pm »
Ancora notizie:

Senior Petra Zublasing, the 2013 GARC Shooter and Senior of the Year, set her second WVU smallbore record in three weeks, shooting 595 (199 prone, 199 standing, 197 kneeling) in the open relay and 101.4 in the final for a 696.4 score and the discipline win. She also shot a school record

non la traduco ... 595 di 3P||

In terra straniera gli italiani si son fatti sempre onore.

Mi chiedo, in Italia avrebbe fatto lo stesso punteggio?

Per raggiungere il punteggio di 595 punti avrà avuto nozioni tecniche , che in Italia  forse non avrebbe avuto.
Ciao